We have updated how to select room features when working on the Room Tab while adding or editing a listing.